Scendere agli Inferi è facile: la porta di Dite è aperta notte e giorno; ma risalire i gradini e tornare a vedere il cielo, qui l'opera, qui la vera fatica.
Facilis descensus Averno: noctes atque dies patet atri ianua Ditis sed revocare gradum superasque evadere ad auras, hoc opus, hic labor est.
Virgilio, Eneide VI, 126-129
Dite era un antica divinità latina, corrispondente al greco Ade.
Nell’ambito delle genealogie della mitologia greca, Dite fu detto figlio di Saturno e di Ops e fatto signore, insieme con Proserpina, del mondo sotterraneo e dei tesori che la Terra cela. In suo onore si celebravano in Roma i giochi secolari.
Immagine: Pietra votiva a Dis Pater e a Proserpina.
Museo archeologico romanico-germanico, Colonia.
Nessun commento:
Posta un commento