la cittadina vicentina legata alla tutela protettiva del dio romano Giano patrono di Arzignano, come di Arcugnano, Verona, Genova e molte altre città del centro Italia

Secondo gli eruditi vicentini del Settecento (e alcuni studi umanistici precedenti), il nome stesso di "Arzignano" deriverebbe dal latino Arx Jani (ovvero "Rocca di Giano" o "Tempio di Giano"). Si ipotizzava che sulla spianata collinare del colle di San Matteo, o dove oggi sorge il castello scaligero, esistesse in antichità un grande tempio pagano dedicato al dio degli inizi e degli dei, il culto di San Matteo è fortemente legato al culto Giano dato che alcune chiese dedicate al santo cristiano sono nate sopra antichi templi romani del dio bifronte. L'esempio più noto è la statua a due volti di San Matteo a Salerno, che richiama l'iconografia di Giano, come a Verona la dismessa chiesa, oggi pizzeria, nei pressi di Portoni Borsari dedicata a Matteo costruita non a caso sopra un piccolo tempio, un sacello oggi ubicato sotto il livello del pavimento e tutt'ora visibile dagli avventori della pizzeria dove gli archeologi hanno sancito che era dedicato a Giano. la chiesa di San Matteo a Nocera Inferiore è stata edificata nel X secolo sopra i resti di un antico sacello o tempio romano dedicato al dio Giano