DA "IL LIBRO DEI TRENTA CAPITOLI" IN JACK LINDASY, LE ORIGINI DELL'ALCHIMIA NELL'EGITTO GRECO-ROMANO, ROMA, 2001, pp.159-160
"STO PER ESPORVI L'ALLEGORIA DEL CORPO, DELLO SPIRITO VITALE
E DELL'ANIMA [CIOE' SOMA, PNEUMA, PSYCHE]. STUDIATELA CON LA VOSTRA RAGIONE E LA VOSTRA INTELLIGENZA E, SE VI PRESTATE TUTTA LA VOSTRA ATTENZIONE, AVRETE BENE IMBOCCATO LA STRADA VERSO IL COMPIMENTO DI OGNI OPERA E L'APPRENDIMENTO DI TUTTO CIO' CHE E' NASCOSTO. IL CORPO, L'ANIMA E LO SPIRITO SONO COME LA LAMPADA, L'OLIO E LO STOPPINO. COSI' COME UNO STOPPINO NON SERVE ALLA LAMPADA SENZA OLIO, COSI' LO SPIRITO NON E' UTILE AL CORPO SENZA L'ANIMA. LO SPIRITO VITALE DEL CORPO E' IL SANGUE; L'ANIMA IL SUO RESPIRO CHE SI DIFFONDE NEL CUORE E NEL SANGUE FINO ALLE ESTREMITA' DEL CORPO E QUEST'ULTIMO, COME BEN SAPETE, CONSISTE DI CARNE, SANGUE E VISCERE. SAPPIATE CHE SE ALLOGGIATE NEL CORPO IL SOLO SPIRITO SENZA INTRODURVI L'ANIMA, IL CORPO NON AVRA' UNA FONTE DI LUCE, SARA' COME AVVOLTO NELLE TENEBRE. QUANDO PERMETTETE ALL'ANIMA DI PENETRARVI, IL CORPO TROVA UNA AFFINITA' CON ESSA, VIENE PURIFICATO E ASSUME UN ASPETTO PIACEVOLE. COGLIETE BENE QUANTO STO PER DIRVI, POICHE' E' UN ARGOMENTO IMPORTANTE E' NESSUNO PUO' ESSERE CONDOTTO ALLA SCIENZA NASCOSTA DI CUI PARLO SE NON CONOSCE QUESTO CAPITOLO. SAPETE CHE IL FUOCO POSSIEDE UNA LUMINOSITA', DI RAGGI E DI SPLENDORE. SE LO SPRUZZATE CON ACQUA, LO SPLENDORE E LA LUMINOSITA' SPARISCONO ED ESSO DIVIENE OSCURO DOVE ERA STATO RISPLENDENTE. SE PRENDETE FUOCO E ACQUA E, OPERANDO COME ABBIAMO ESPOSTO NEL LIBRO PRESENTE, RIUSCITE A MESCOLARLI E A COMBINARLI, NESSUNO DEI DUE SARA' IN GRADO DI DANNEGGIARE L'ALTRO E LA LORO UNIONE SARA' DOPPIAMENTE BRILLANTE RISPETTO AL LORO STATO PRIMITIVO. ECCO COME DOVETE COMINCIARE POICHE' QUESTA E' LA STRADA IMBOCCATA DAI VOSTRI PREDECESSORI. ALL'INIZIO GLI ELEMENTI PRIMITIVI FURONO FUOCO E ACQUA. ACCOPPIANDO E COMBINANDO FUOCO E ACQUA SI FORMANO NUMEROSI CORPI, ALBERI E PIETRE. IL METODO GIUSTO CONSISTE QUINDI NEL PROCEDERE PER ANALOGIA, AGENDO PER LA SCIENZA FINALE IN CONFORMITA' CON IL METODO SEGUITO NELLA SCIENZA PRIMITIVA"
E DELL'ANIMA [CIOE' SOMA, PNEUMA, PSYCHE]. STUDIATELA CON LA VOSTRA RAGIONE E LA VOSTRA INTELLIGENZA E, SE VI PRESTATE TUTTA LA VOSTRA ATTENZIONE, AVRETE BENE IMBOCCATO LA STRADA VERSO IL COMPIMENTO DI OGNI OPERA E L'APPRENDIMENTO DI TUTTO CIO' CHE E' NASCOSTO. IL CORPO, L'ANIMA E LO SPIRITO SONO COME LA LAMPADA, L'OLIO E LO STOPPINO. COSI' COME UNO STOPPINO NON SERVE ALLA LAMPADA SENZA OLIO, COSI' LO SPIRITO NON E' UTILE AL CORPO SENZA L'ANIMA. LO SPIRITO VITALE DEL CORPO E' IL SANGUE; L'ANIMA IL SUO RESPIRO CHE SI DIFFONDE NEL CUORE E NEL SANGUE FINO ALLE ESTREMITA' DEL CORPO E QUEST'ULTIMO, COME BEN SAPETE, CONSISTE DI CARNE, SANGUE E VISCERE. SAPPIATE CHE SE ALLOGGIATE NEL CORPO IL SOLO SPIRITO SENZA INTRODURVI L'ANIMA, IL CORPO NON AVRA' UNA FONTE DI LUCE, SARA' COME AVVOLTO NELLE TENEBRE. QUANDO PERMETTETE ALL'ANIMA DI PENETRARVI, IL CORPO TROVA UNA AFFINITA' CON ESSA, VIENE PURIFICATO E ASSUME UN ASPETTO PIACEVOLE. COGLIETE BENE QUANTO STO PER DIRVI, POICHE' E' UN ARGOMENTO IMPORTANTE E' NESSUNO PUO' ESSERE CONDOTTO ALLA SCIENZA NASCOSTA DI CUI PARLO SE NON CONOSCE QUESTO CAPITOLO. SAPETE CHE IL FUOCO POSSIEDE UNA LUMINOSITA', DI RAGGI E DI SPLENDORE. SE LO SPRUZZATE CON ACQUA, LO SPLENDORE E LA LUMINOSITA' SPARISCONO ED ESSO DIVIENE OSCURO DOVE ERA STATO RISPLENDENTE. SE PRENDETE FUOCO E ACQUA E, OPERANDO COME ABBIAMO ESPOSTO NEL LIBRO PRESENTE, RIUSCITE A MESCOLARLI E A COMBINARLI, NESSUNO DEI DUE SARA' IN GRADO DI DANNEGGIARE L'ALTRO E LA LORO UNIONE SARA' DOPPIAMENTE BRILLANTE RISPETTO AL LORO STATO PRIMITIVO. ECCO COME DOVETE COMINCIARE POICHE' QUESTA E' LA STRADA IMBOCCATA DAI VOSTRI PREDECESSORI. ALL'INIZIO GLI ELEMENTI PRIMITIVI FURONO FUOCO E ACQUA. ACCOPPIANDO E COMBINANDO FUOCO E ACQUA SI FORMANO NUMEROSI CORPI, ALBERI E PIETRE. IL METODO GIUSTO CONSISTE QUINDI NEL PROCEDERE PER ANALOGIA, AGENDO PER LA SCIENZA FINALE IN CONFORMITA' CON IL METODO SEGUITO NELLA SCIENZA PRIMITIVA"
Nessun commento:
Posta un commento